Educatieplatform

15-24 november 2013

New World Academy #1: Towards a People’s Culture

  • Performance Proposal for a Transnational People’s Trial

Sessie I:
Towards a People’s Culture

Towards a People’s Culture concentreert zich op de kritische functie van kunst en kunstenaars in het Maoistisch georiënteerde Nationaal Democratisch Front van de Filipijnen. De nadruk ligt hierbij op het revolutionaire potentieel van de musical, educatieve cartoons, protestpoppen en de zogeheten People’s Trial, een ‘Volkstribunaal’ dat als theatraal model wordt ingezet om staatsterrorisme publiekelijk te veroordelen en te vervolgen.

Samen met Filipijnse kunstenaars, schrijvers, theatermakers en leden van culturele collectieven zoals de Concerned Artists of the Philippines ontwikkelen deelnemers een model voor een transnationaal ‘Volkstribunaal’: een verkenning van het performatieve potentieel van kunst om onderdrukking en ongelijkheid te veroordelen en te berechten.

Docenten: Lisa Ito (lid van Concerned Artists of the Philippines, Quezon City), Luis Jalandoni (voorzitter van National Democratic Front of the Philippines, Utrecht), Walkie Mirańa (lid van Concerned Artists of the Philippines, Manila) en Jose Maria Sison (oprichter van Communist Party of the Philippines en New People’s Army, Utrecht).

Coördinatoren: Matthijs de Bruijne (kunstenaar en vakbond organisator, Amsterdam) en Vincent W. J. van Gerven Oei (filosoof en uitgever, Tirana).

New World Academy Reader #1: Towards a People’s Culture bevat bijdragen van: Ericson Acosta (activist en dichter, Manila), Beatrice de Graaf (Centre for Terrorism and Counterterrorism, Utrecht), Alice G. Guillermo (theorist, Manila), Lisa Ito, Jose Maria Sison en Mao Tse-tung (voormalig leider van de Communistische Partij, Peking).

Programma

*tenzij anders aangegeven zijn de programmaonderdelen voor het publiek toegankelijk

15.–17.11.2013
Educatieve workshop
besloten

17.11.2013, 17.00–19.00 uur
Towards a People’s Culture, publiek forum met de deelnemers, docenten en coördinatoren, gevolgd door de boekpresentatie van Jose Maria Sison’s nieuwe dichtbundel The Guerilla is Like a Poet
BAK, Utrecht

19.–24.11.2013, 12.00–17.00 uur
Towards a People’s Culture, tentoonstelling met: Jef Carnay (kunstenaar, Manila), Communist Party of the Philippines (PH/NL), Concerned Artist of the Philippines (Manila), Rey Paz Contreras (beeldhouwer, Manila), Brenda Fajardo (kunstenaar, Quezon City), Linangan Art and Culture Network (kunstenaarscollectief, NL), Romel Linatoc (zanger en regisseur, Quezon City), Bienvenido Lumbera (dichter, criticus en dramaturg, Quezon City), Edward Perez (muzikant, Manila) en Jose Maria Sison
BAK, Utrecht

23 november 2013, 15.00–17.00 uur:
Proposal for a Transnational People’s Trial, performance
Centraal Museum, Utrecht

suggesties uit het archief

Symposium

20-21 mei 2023

Ultrasympathetic Ultratranslation: Re-Languaging Justice

Deze driedaagse bijeenkomst ontdekt de ruimte die ontstaat tussen taalgerechtigheid en “ultratranslation.” Het brengt vrienden, academici, activisten, taal werkers, strijders voor sociale rechtvaardigheid en culturele werkers – individuen en collectieven – samen, van hier en elders. Zij zijn degenen/ de mensen? die het alledaagse probleem van taal omvormen tot praktijken van verzet. Door middel van trainingen, optredens, filmvertoningen, presentaties, bijeenkomsten en voorbeelden van betere praktijken van vertalen, interpretatie en conversatie hoopt het symposium nieuwe stromen van relaties open te stellen. Mogelijk zal het symposium er niet in slagen sommige vragen te beantwoorden of een duidelijke analyse neer te zetten. Het zal eerder pogen een om een bewustwording te creëren om taal te verorberen en van binnenuit opnieuw te creëren. Het wijst ons niet op de noodzakelijkheid van taal, maar de noodzakelijkheid van talen- in andere woorden, de vele manieren waarop we zin geven aan de werelden om ons heen.  

Tentoonstelling

1 april, 14.00–27 mei, 23.59 2023

ULTRADEPENDENT PUBLIC SCHOOL

Als een soort vervolg op Trainings for the Not-Yet (2019–2020), samengesteld door BAK en kunstenaar Jeanne van Heeswijk met meerdere collaborateurs in Utrecht en daarbuiten, experimenteert UPS met het idee van een tentoonstelling als een reeks trainingen, dit keer geconfigureerd als de basis van een tijdelijke school. Zeven studieknooppunten hebben maandenlang als faculteitsvertegenwoordigers van UPS outreach en veldwerk verricht om een curriculum samen te stellen dat is gebaseerd op het huidige landschap. 

Tentoonstelling

27 mei 2023

VOLLEDIG PROGRAMMA ULTRADEPENDENT PUBLIC SCHOOL

For the months of April and May 2023, Ultradependent Public School (UPS) will transform BAK, basis voor actuele kunst, into a schoolhouse featuring many trainings and workshops. Below you can find an overview of all the upcoming events.

Field Work

15 februari 2023, 10.00-18.00

ULTRASTUDIO THIRD SESSION 

A series of practical publishing workshops hosted by an active squat and anarchist social center in Amsterdam and organized by the Bookbinding Studio of Sandberg Instituut/Rietveld Academy and Lila Athanasiadou.